edificio complejo no hay experiencia aquí en el país. Esperamos que
en un futuro cercano podamos entrenar grupos para realizar estar si-
mulaciones aquí. Existe también una técnica de evaluación de edifi-
cios que no es común en la Argentina, pero sí en país del norte. Esta
práctica fue desarrollada especialmente para la entrega de barcos y
aviones, porque como se está gastandomuchísimo dinero, se quiere
saber si efectivamente cumplen con las especificaciones.También se
hace para obras civiles importantes: una central nuclear o una re-
presa hidroeléctrica con todas sus turbinas y generadores. Este pro-
ceso se llama commissioning y es unmecanismo en el que se veri-
fica si las instalaciones constructivas son apropiadas para las
condiciones que realmente se necesitan. Normalmente entregamos
08
NOTAS CPAU 04
SUSTENTABILIDAD
lectando la evidencia necesaria para obtener la certificación. Creo
que en la mayoría de los casos, todos los créditos obtenidos impli-
can edificios que son más saludables, de menor impacto y de
menor costo en uso. Esto implica, a largo plazo, mejores condicio-
nes para los ocupantes, pero con un esfuerzo inicial más impor-
tante. Por ejemplo, en un edificio que estamos proyectando sin
acondicionamiento de aire, el aeropuerto de las Islas Galápagos,
conlleva un ahorro enorme en el costo inicial y en el uso. Pero hay
que invertir en simulaciones, en estudios previos para asegurar
que funcione. Porque un edificio con muchas personas que van a
usarlo al mismo tiempo, requiere una inversión grande, un seguro
para certificar que realmente estamos logrando la condiciones de
confort apropiadas para el uso.
¿Qué métodos de simulación se usan para mayor seguridad del
comitente?
Esto se puede manejar a través de programas de computación. Pero
uno de los problemas es que hay pocos equipos de trabajo que pue-
denmanejar estas aplicaciones. Son programas bastantes complejos
que hacen una simulación del comportamiento energético, térmico
y lumínico, hora por hora, para un año en lo que respecta al uso de
energía para ventilación, calefacción, iluminación y refrigeración,
entre otros.También toma en cuenta el número de personas en el
edificio: en cada momento, los fines de semana y hasta los feriados.
La simulación abarca el comportamiento del edificio para ver cuánta
energía realmente está usando, dado que hay interacciones entre los
distintos factores debido a la presencia de mayor iluminación artifi-
cial, más calor o el incremento en la demanda de refrigeración. Si hay
más gente adentro, hay menos necesidad de calefacción en invierno.
O sea que hay que tomar todos los factores y variables, que hacen
que este tipo de simulación no sea tan sencilla. De hecho hay poca
gente en la Argentina que pueda manejar los programas y para un
“La sustentabilidad no es un
estilo, sino simplemente una
búsqueda adentro de distintas
alternativas. No hay una única
forma de ser sustentables”
los edificios y esperamos las quejas. No hay una prueba funcional del
edificio antes de entregarlo. Lo ponemos enmarcha, vemos que está
funcionando pero normalmente nomedimos la temperatura, lo que
estamos logrando, la eficiencia de los equipos y el nivel de ilumina-
ción que tenemos en los escritorios. Pero usualmente el comitente
recibe el edificio sin ningún certificado que acredite el funciona-
miento esperado. Esta técnica de commissioning implica un costo
adicional, pero ayuda a que el edificio efectivamente cumpla con los
requerimientos del comitente, a asegurar niveles de eficiencia, con-
fort, calidad de aire interior y todos los factores que ayudan a la sus-
tentabilidad a largo plazo. El proceso tiene que empezar realmente al
principio de todo el proceso de diseño cuando el comitente tiene que
definir cuales son las condiciones que él quiere en su edificio.
“La mejor forma para analizar y demostrar el comportamiento de
edificios es a través de simulaciones físicas y numéricas”, recordó
el arquitecto inglés al explicar la función del panel solar.